Born to a rich family and in a world where social media reigns supreme, Ananya Panday builds up her ‘followers’ from scratch